รีวิวถนนสู่หายนะ

...ตั้งแต่ต้นจนจบ ความพยายามในการสร้างภาพยนตร์อันน่าทึ่งของทุกคนที่เกี่ยวข้อง

[เขาสวดมนต์ตอนทานอาหารเย็นและฆ่าตอนรุ่งสาง คุณรักผู้ชายแบบนี้หรือไม่? ผู้ชายคนนี้คือพ่อของคุณ...]

นี่เป็นเพียงหนึ่งในหัวข้อที่ 'ถนนสู่หายนะ' สำรวจในแต่ละฉากที่กระตุ้นความคิด เรื่องราวที่น่าสยดสยองและตัวละครที่น่าสนใจ 'Road to Perdition' คือความพยายามในการสร้างภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของทุกคนที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ต้นจนจบ

ในยุคเศรษฐกิจตกต่ำของชิคาโก ไมเคิล ซัลลิแวน (ทอม แฮงค์ส) เป็นนักฆ่าที่ทำงานให้กับจอห์น รูนีย์ (พอล นิวแมน) หัวหน้าแก๊งอาชญากร) ชายผู้เป็นเหมือนพ่อของซัลลิแวน เรื่องนี้ทำให้คอนเนอร์ (แดเนี่ยล เคร็ก) ลูกชายที่แท้จริงของรูนี่ย์ต้องผิดหวัง ครอบครัวของไมเคิลประกอบด้วยภรรยาผู้ซื่อสัตย์ แอน (เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์) และลูกชายสองคน Michael Jr. (Tyler Hoechlin) คนโตอายุ 12 ปีมีความสัมพันธ์ที่ 'แตกต่าง' กับพ่อของเขาและรู้สึกว่าพ่อของเขารักน้องชายมากกว่า

คืนหนึ่ง ไมเคิล จูเนียร์ สงสัยว่าพ่อของเขาทำอะไรให้นายรูนีย์ แอบเข้าไปในรถของพ่อและเห็นชายคนหนึ่งถูกฆาตกรรม เพื่อให้แน่ใจว่าเด็กชายจะหุบปากได้ นักฆ่าจึงมุ่งเป้าไปที่ครอบครัวที่ฆ่าแอนนี่และลูกชายคนสุดท้อง เขาประสบความสำเร็จในการทำให้เกิดความโกลาหลและความเศร้าโศก แต่พลาดเป้าหมายหลักของเขา Michael Sr. และ Jr. เพื่อปกป้องลูกชายของเขาและเพื่อแก้แค้นการตายของลูกชายคนสุดท้องและภรรยา Michael Sr. ออกเดินทางสู่ความหายนะคำที่มีสองความหมาย . บนผิวน้ำ ความพินาศคือเมืองเล็กๆ ที่ป้าของเด็กชายอาศัยอยู่ แต่ความพินาศยังหมายถึงการสูญเสียจิตวิญญาณอย่างถึงที่สุด การสาปแช่งชั่วนิรันดร์และนรก เมื่อนักฆ่า/ช่างภาพที่บิดเบือน (จู๊ด ลอว์) ถูกปลดปล่อยจากพ่อ/ลูก ดูโอ้ ความปลอดภัยในการเดินทางของพวกเขาตกอยู่ในอันตราย

บทภาพยนตร์ของ David Self อิงจากนวนิยายกราฟิคของ Max Allan Collin บทภาพยนตร์มีปมมืด บทสนทนาที่น่าทึ่ง และภาพบุคคลที่ก่ออาชญากรรมอันเยือกเย็น Conrad Hall ผู้กำกับภาพระดับปรมาจารย์อาจได้รับแรงบันดาลใจจากลักษณะกราฟิกของนวนิยายเรื่องนี้ ได้ออกแบบภาพแต่ละภาพอย่างพิถีพิถันให้ดูเหมือนภาพวาด จานสีถูกปิดเสียงด้วยรูปลักษณ์แบบเอกรงค์ และตัวละครต่าง ๆ สวมเสื้อผ้าที่ดูหม่นหมอง (ออกแบบโดย Albert Wolsky) เพื่อสะท้อนช่วงเวลาที่มืดมิดของภาวะซึมเศร้าในปี 1931 ดนตรีของโธมัส นิวแมนยังมีประสิทธิภาพในการขีดเส้นใต้ธีม

คุณธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือนักแสดง Tom Hanks ทำงานได้ดีมาก โดยเล่นเป็น Michael ที่มืดมนและซับซ้อนที่สุด คุณสามารถรู้สึกถึงการต่อสู้ทางศีลธรรมของเขาซึ่งเขาแสดงออกบ่อยครั้งโดยไม่ใช้คำพูด เป็นไปไม่ได้ที่จะมองทอม แฮงค์ส โดยที่ไม่มีแฟลชรูป 'ผู้ชายน่ารัก' (เพียงเพราะว่าเขาเป็นผู้ชายแบบนั้น) อย่างไรก็ตาม ถึงเรื่องนี้ เราก็ไม่เคยสงสัยเลยว่าไมเคิล ซัลลิแวนได้ฆ่าไปแล้ว Hoechlin ลูกชายคนโตของ Hank ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นคู่หูในจอ Hoechlin ให้ประสิทธิภาพที่เป็นธรรมชาติและสดชื่น ในฉากหนึ่งที่ตัวละครของเขาพบว่าแม่และพี่ชายของเขาเสียชีวิต ปฏิกิริยาของเขาชัดเจน เขาไม่ร้องไห้ ในเวลาต่อมาเขาปล่อยให้น้ำตาไหลอย่างไร้ความปราณี

อีกคู่พ่อ/ลูกประกอบด้วย Paul Newman และ Daniel Craig นิวแมนครองฉากทั้งทางร่างกายและทางวาจา นิวแมนรับบทเป็นลูนีย์ด้วยพลัง รายละเอียดที่กว้างขวาง และคำใบ้เล็กๆ น้อยๆ ของช่องโหว่ ในคำพูดของนิวแมนเอง 'ผู้ชายที่ดี ที่เป็นนักฆ่า' ลูกชายบนหน้าจอของเขาที่เล่นโดยเครก รับบทเป็นคอนเนอร์ว่าเจ้าเล่ห์ ชั่วร้าย มีเสน่ห์ เศร้า และเจ็บปวดในการแสดงที่น่าจดจำและสมจริงมาก

นักแสดงคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่สามารถแสดงได้ไม่ดีคือจู๊ด ลอว์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (The Talented Mr. Ripley, Enemy of the Gates, AI) โดยไม่มีข้อยกเว้น ลอว์กลับมาแข็งแกร่งอีกครั้งที่นี่ ผู้กำกับแซม เมนเดสใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของลอว์ ทำให้เกิดภาพที่น่าขนลุกอย่างมากเกี่ยวกับมือสังหารที่ 'ถ่ายภาพ' เหยื่อของเขา Jennifer Jason Leigh รับบท Annie Sullivan และ Stanley Tucci รับบทเป็น Frank Nitti ยังเพิ่มความโอ่อ่าให้กับนักแสดงสมทบอีกด้วย

Mendes ทำให้แน่ใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีไดนามิกทางสายตามากที่สุด แม้ว่าบางฉากอาจดำเนินไปในบางครั้งโดยไม่ได้ดำเนินการใดๆ แต่ภาพเหล่านั้นกลับเป็นบทสนทนาที่ค่อนข้างไพเราะ ในฐานะผู้กำกับ Mendes ต้องทำทางเลือกมากมาย เขาทำงานได้ดีในการล้อมรอบการแสดงที่น่าทึ่งด้วยทิวทัศน์ที่สั่นสะเทือน ในการตัดสินชะตากรรมทางศีลธรรมของนิทานของเขา มันคือฉากที่กระตุ้นการตอบสนอง ฉากมีความสดใสและจริงใจ พวกเขาท้าทายผู้ชมจากช่วงเวลาหนึ่งไปยังอีกช่วงเวลาหนึ่ง

ข้อดีอีกอย่างของหนังเรื่องนี้ก็คือมันไม่ให้เกียรติพวกอันธพาลแต่อย่างใด และถึงแม้ว่า 'Road to Perdition' จะจัดอยู่ในเรท R แต่ก็ไม่ได้ใช้ความรุนแรงโดยไม่จำเป็น มันแสดงให้เห็นก็ต่อเมื่อการนองเลือดดังกล่าวมีส่วนทำให้เกิดพล็อตหรือผลกระทบทางอารมณ์

'Road to Perdition' โดยพื้นฐานแล้วเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชายที่วิญญาณอยู่เหนือการช่วยชีวิตแต่ยังคงมีโอกาสที่จะช่วยชีวิตลูกชายของเขา อาจเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับที่สี่ติดต่อกันสำหรับ Dreamworks ชิ้นส่วนทั้งหมดผสมผสานเป็นซิมโฟนีที่หลอกหลอน มันหลอกหลอนจิตใจเช่นเดียวกับจิตวิญญาณ

ข้อเสนอแนะ? [email protected]

ถนนสู่หายนะ ออกเมื่อ 12 กรกฎาคม 2002