Robert Vataj พูดถึง Dead Man Down [พิเศษ]

นักแสดงดาวรุ่งอธิบายว่าเขายังคงแสดงบทบาทในภาพยนตร์ระทึกขวัญเข้มข้นเรื่องนี้จากผู้กำกับ Niels Arden Oplev ที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันนี้ได้อย่างไร

Robert Vataj พูดถึง Dead Man Down ในโรงภาพยนตร์เริ่มวันนี้ 8 มีนาคม

คนตายลง , การเปิดตัวภาษาอังกฤษของต้นฉบับ หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร ผู้อำนวยการ Niels Arden Experience เข้าฉายแล้ววันนี้ ในโรงภาพยนตร์ เริ่ม 8 มีนาคมนี้ ในภาพยนตร์ Colin Farrell รับบทเป็นวิคเตอร์ นักฆ่าที่ถูกแบล็กเมล์ในแผนการแก้แค้นอดีตหัวหน้าแก๊งค์ของเขา เพื่อจะได้เปรียบ วิกเตอร์ถูกบังคับให้จับชายชาวแอลเบเนียเป็นตัวประกัน Robert Vataj เล่นบทวิญญาณที่น่าสงสารและถูกทรมานและอยู่ในลักษณะนิสัยถูกปิดตาและไม่ได้รับอาหารตลอดระยะเวลาที่เขาอยู่ในกองถ่าย

เราเพิ่งติดต่อกับ โรเบิร์ต ที่สร้างชื่อให้กับตัวเองด้วยบทบาทที่น่าจดจำใน การยึดเปฮัม 1 2 3 , เล่าประสบการณ์โดนรัดเก้าอี้โดย Colin Farrell เป็นเวลาสามวัน

เขาได้รับอนุญาตให้หยุดพักหรือไม่? เขากินไหม ในที่สุดเขาก็สามารถเป็นเพื่อนกับโคลินได้หรือไม่? นี่คือบทสนทนาของเรา

คุณดูหนังหรือยัง

Robert Vataj : เคยดูคลิปแล้ว Niels ยังไม่ให้ฉันดูเลย

องค์ประกอบที่โดดเด่นที่สุดคือภาพยนต์ของภาพยนตร์ Paul Cameron{@@@newline@@@@}{@@@newline@@@} ได้งานที่สวยงามในการถ่ายภาพสิ่งใหม่และไฟฟ้า เป็นยังไงบ้างที่ต้องอยู่ในกองถ่ายขณะที่พวกเขาทำงานและจัดฉากที่ค่อนข้างซับซ้อนเหล่านี้?

Robert Vataj : เริ่มจากตัวละครของฉันเป็นตัวประกันของ Colin Farrell ของผู้ที่เล่นเป็นวิกเตอร์ในภาพยนตร์ มันเป็นอย่างไร...โดยพื้นฐานแล้วฉันอยู่ในอุปนิสัยตลอดเวลาที่ฉันติดอยู่บนเก้าอี้ตัวนั้น ฉันอาจลดน้ำหนักได้ประมาณ 12 ถึง 15 ปอนด์ภายในสามวันสำหรับบทบาทนี้ การรอคอยแบบนั้นเป็นอย่างไร? ฉันได้รับความเดือดร้อน. รออยู่รอบๆ พวกเขาจำเป็นต้องเตรียมทุกอย่างให้พร้อม ทาง Niels Arden Experience เมื่อรวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน โดยพื้นฐานแล้ว ฉันมีแผนที่วางไว้ว่าฉันต้องทำอะไรและฉันต้องทำอะไรล่วงหน้า เพราะเขารู้ว่าฉันจะใส่อะไรลงไปในภาพยนตร์เรื่องนี้ รูปภาพ Niels Arden Experience เป็นศิลปินประเภทหนึ่ง แต่ไม่ใช่ศิลปินทั่วไปของคุณ เขาไม่ได้วาดภาพบนผ้าใบธรรมดา สมมติว่าคุณเริ่มต้นกับศิลปินกราฟฟิตี้ แม้ว่าจะมีบางสิ่งที่ไกลเกินเอื้อม เขาก็ผ่านทุกตารางนิ้วของฉากนั้น เขาพังประตูเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการจากฉัน และจากนักแสดงทั้งหมด เขาเป็นคนประเภทนั้น แม้แต่ในบางจุดที่ฉันเริ่มสูญเสีย คุณก็สามารถสร้างความไว้วางใจกับผู้กำกับได้ หากคุณไม่มีความไว้วางใจกับผู้กำกับก็ไม่มีอะไรที่นั่น อย่างที่ฉันพูด แม้ว่าฉันจะชก และฉันก็เริ่มมองไม่เห็นว่ากำลังจะไปไหน เขาก็เหมือนกับ GPS ของฉัน เขาทำให้ฉันอยู่ในเส้นทาง เขาชี้ให้ฉันไปในทิศทางที่ถูกต้อง เขาทำให้แน่ใจว่าฉันจะไปถึงจุดหมาย ที่ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องไป เท่าที่ลูกเรือและสิ่งที่ไม่ใช่ อาจเป็นทีมงานมืออาชีพมากที่สุดที่ฉันเคยทำงานด้วย ภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยทำมาก่อนคือ การยึดเปฮัม 1 2 3 กับสาย Tony Scott . ฉลาดเรื่องงบประมาณ นี่เป็นงบประมาณที่น้อยกว่ามาก แต่ดูเหมือนหนังจะใหญ่กว่านี้มาก...เท่าที่เกี่ยวข้องกับมัน

พวกเขาผูกเก้าอี้ตัวนั้นไว้กี่ชั่วโมงในระยะเวลาที่กำหนด?

Robert Vataj : อืม...จะบอกว่าเราเริ่มถ่ายทำตอน 7 โมงเช้า วันนั้นจะไม่สิ้นสุดจนถึงช่วงดึก ในแง่ของเวลากี่ชั่วโมง? ฉันไม่เคยลุกจากเก้าอี้ตัวนั้น แม้ว่าจะหยุดพัก ฉันก็นั่งเก้าอี้ตัวนั้น เพราะโดยพื้นฐานแล้วตัวละครของฉันถูกจับเป็นตัวประกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ครึ่ง ฉันพยายามทำให้มันสมจริงที่สุด เลยไม่ยอมถอดผ้าปิดตาออก ฉันใส่ผ้าปิดตานั่นไว้ประมาณสองวันครึ่ง ก่อนหน้าที่หนังจะฉาย ก็แค่ทำความคุ้นเคยกับมัน เพราะเมื่อผ้าปิดตาหลุดออกมา คุณต้องการทำให้มันสมจริงที่สุด ฉันจะบอกว่าอาจจะ 13 ชั่วโมงในเก้าอี้ตัวนั้น และไม่อยู่ในท่านั่งปกติ เขาให้ฉันนั่งที่มุมเก้าอี้โดยกางขาของฉันออกจนสุด คำนึงถึงการลดน้ำหนักที่ฉันทำ เมื่อสามวันก่อนมันเป็นการต่อสู้

คุณต้องทำอะไรเพื่อตัวเองเมื่อลุกจากเก้าอี้? ฉันสามารถจินตนาการได้ว่าขาของคุณชาไปแล้ว เท้าจะชา...

Robert Vataj : ลูกเรือที่อยู่ที่นั่นช่วยฉันได้มาก เมื่อเราเริ่มถ่ายภาพ ผมก็เริ่มจิบน้ำทีละน้อย น้ำหนักที่ฉันลดคือน้ำหนักน้ำตลอดสามวัน เมื่อเราเริ่มถ่ายทำ ฉันก็เริ่มจิบน้ำเล็กน้อย เพียงเพื่อให้ตัวเองชุ่มชื้น ริมฝีปากของฉัน. วิธีนี้ทำให้ฉันมีสมาธิและทำในสิ่งที่ต้องทำ เท่าที่ขาฉันหลับ ลูกเรือก็จะมานวดขาฉันนิดหน่อยเพื่อให้เลือดไหลเวียน

คุณเคยมุ่งมั่นในฐานะนักแสดงมาโดยตลอดหรือไม่? หรือนี่เป็นเพียงบทบาทที่คุณรู้สึกว่าต้องการความเจ็บปวดเป็นพิเศษเพื่อให้มีเหตุผลและสมจริงมากขึ้น?

Robert Vataj : เอ่อ...ส่วนเรื่องน้ำหนักลดแล้วไม่ได้อะไร?

ในแง่ของการนั่งเก้าอี้ตัวนั้นเป็นเวลา 13 ชั่วโมง แกล้งทำเป็นเป็นตัวประกันจริงๆ และประสบกับความทุกข์ที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น...

Robert Vataj : ไม่ใช่ขนาดของบทบาทที่สำคัญจริงๆ วิธีที่ฉันเรียนการแสดงคือ คุณไม่อยากถูกจับได้ว่าโกหก ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินเป็นล้านครั้ง เมื่อมีคนเห็นว่าคุณกำลังโกหกจะไม่มีใครเชื่อ เมื่อฉันรู้ว่าฉันกำลังโกหก ฉันจะสูญเสียการควบคุมตัวละครทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงพยายามทำให้มันเป็นจริงมากที่สุด ฉันพยายามเลียนแบบการต่อสู้ที่บุคคลนี้จะผ่านพ้นไปได้ ฉันจะไม่ผ่านสองสัปดาห์ของบุคคลนี้โดยพื้นฐานแล้วเพียงแค่กินลูกกวาดและจิบน้ำตามที่ตัวละครทำในภาพยนตร์ อย่างที่ฉันพูดไปสามวันและน้ำหนักลดลงอย่างมากโดยอาศัยแคลอรีที่จำกัดมาก....ฉันแค่คิดว่า...หลังจากคุยกับ Niels Arden Experience ...สิ่งนี้จะกลับไปเป็นสิ่งที่ฉันพูดไปก่อนหน้านี้ เมื่อคุณคุยกับผู้กำกับแล้วคุณเชื่อใจเขา ถ้าฉันไม่ไว้ใจ Niels Arden Experience และฉันไม่คิดว่าวิสัยทัศน์ของเขาเป็นภาพที่สวยงาม และจุดหมายของเขาคือที่ที่ฉันอยากไป ฉันจะไม่ผ่านเรื่องนี้ไป ฉันเป็นแฟนตัวยงของคนแรก หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร . เมื่อฉันเห็นสิ่งนั้น ฉันรู้ว่าฉันต้องลงมือกับสิ่งนี้ ใช่. ฉันเชื่อว่านี่เป็นภาพยนตร์สารคดีภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขาที่เขากำลังทำอยู่ จากสิ่งที่ฉันรู้ จากสิ่งที่ฉันได้เห็น และสิ่งที่ฉันอ่านในสคริปต์ และนักแสดงที่ร่วมแสดง...นี่จะต้องน่าทึ่งมาก Colin Farrell จากภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่าในที่สุดเขาก็จะได้รับการยอมรับว่าเขาสมควรได้รับ แม้กระทั่งระหว่างการถ่ายทำ...ผมจะบอกว่าหนังเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับแบล็กเมล์ การยั่วยวนทางเพศ การกระทำมากมาย อะไรทำนองนั้น...วิธีการที่ Niels Arden Experience ได้รวบรวมมันเป็นเกมแมวและเมาส์ คุณไม่รู้ว่าแมวเป็นใคร คุณไม่รู้ว่าหนูเป็นใคร และคุณไม่รู้ว่าใครอยู่ในกับดักหนู ฉันรับรองได้เลยว่าเรื่องนี้ไม่เคยมีใครเล่ามาก่อน ฉันไม่เคยดูหนังที่คล้ายกับเรื่องนี้ ถ้าคุณต้องการ แม้แต่ฉากที่ฉันอยู่ สีที่เขาใช้ ห้องต่างๆ และวิธีการจัดแสง...มันทำให้คุณมีอารมณ์ความรู้สึกได้ด้วยตัวเอง

หากคุณมุ่งมั่นในบทบาทนี้ คุณรู้จักคอลิน ฟาร์เรลมาก่อนหรือไม่ก่อนที่จะต้องทำตัวตรงข้ามเขา? หรือคุณไม่เคยเจอเขามาก่อน และรักษาระยะห่าง เพื่อให้เขาเป็นผู้ชายอีกคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าคุณระหว่างการถ่ายทำ?

Robert Vataj : ไม่รู้ Colin Farrell ก่อนหน้านี้. นี่เป็นโครงการแรกของฉันกับเขา หวังว่าไม่ใช่ครั้งสุดท้ายของฉัน ฉันจะบอกว่าความมุ่งมั่นของเขาจากสิ่งที่ฉันเห็นนั้นเต็มไปด้วยไม่หยุด ไม่ค่อยเห็นเขาหยุดว่าเขาเป็นใครในระหว่างภาพยนตร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีที่จะเห็น คุณอยากเห็นนักแสดงคนอื่นๆ ใช้ความพยายามเท่าๆ กับที่คุณทุ่มเทอยู่เสมอ เขาเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์ เขาและ นูมิ ราเพซ . หากตัวละครหลักไม่แสดงออกมาจนสุดความสามารถ คุณจะมองไม่เห็นว่าอยากให้ไปต่อที่ไหนในหนังทั้งเรื่อง เขาอยู่ในจุดตลอดเวลา ฉันทำงานด้วย เดนเซล วอชิงตัน , จอห์น ทราโวลตา , John Turturro , เจมส์ แกนดอลฟินี พวกเหล่านี้และฉันจะบอกว่าโคลิน...สไตล์การแสดงของเขาเป็นสุภาพบุรุษมาก ฉันไม่สามารถอธิบายเป็นอย่างอื่นได้ แต่เขายอดเยี่ยมมาก ที่สำคัญเขาเป็นคนดี ฉันได้ร่วมงานกับนักแสดงหลายคนที่ไม่ได้อยู่ในระดับนั้น พวกเขาจะไม่จัดการกับฉัน เพราะฉันไม่ได้อยู่ระดับเดียวกับเขา เราไม่มีชื่อเสียงเหมือนกัน แต่โคลินยกระดับสนามเด็กเล่นกับทุกคน ทุกคนในกองถ่าย ไม่มีบุคคลใดที่สำคัญไปกว่าอีกคนหนึ่ง ไม่ใช่คนพิเศษ ไม่ใช่ตัวละครหลัก ไม่ใช่ทีมงาน ทุกคนอยู่ในระดับเดียวกัน โคลินทำให้แน่ใจว่า ก็เช่นกัน Niels Arden Experience .

การอยู่ห่างจากคอลินในขณะที่คุณถ่ายทำมีความสำคัญหรือไม่?

Robert Vataj : แน่นอนมันเป็น ระหว่างการถ่ายทำ ฉันอยู่ในอุปนิสัย ฉันไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างการถ่ายทำได้ ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ ฉันไม่มีสวิตช์เปิดปิดซึ่งฉันสามารถปิดและเปิดเมื่อจำเป็นได้ โดยจะเปิดอยู่ตลอดเวลา จนกว่าไฟจะดับหรือสวิตช์ดับและดับลง ระหว่างการถ่ายทำ ฉันต้องอยู่ในตัวละครนั้น ฉันต้องอยู่ในลักษณะนิสัย

ดูเหมือนว่า 'นักแสดงวิธีการ' เกือบจะเป็นคำที่สกปรกในปัจจุบัน ไม่มีใครอยากจะบอกว่าพวกเขาเป็น 'วิธีการ' ตอนนี้พวกเขาบอกว่า 'มุ่งมั่น' คุณคิดอย่างไรกับสิ่งนั้น

Robert Vataj : ถ้าคุณค้นหา Method Acting ในพจนานุกรม ฉันคิดว่าคุณจะเห็น 'การทุ่มเทสุดขีด' ฉันคิดว่าคุณจะสูญเสียคุณค่าในภาพยนตร์เมื่อพูดว่า... แดเนียล เดย์-ลูอิส , เขาน่าอัศจรรย์. เขาเป็นนักแสดงที่มีวิธีการ และเขาต้องอยู่ในตัวละครนั้น เขาควรจะอยู่ในตัวละครนั้น ฉันไม่ต้องการเพื่อนซี้ในหนัง เราสามารถเป็นเพื่อนกันได้ในภายหลัง หากภารกิจของเราคือนำเสนอบางสิ่งที่มีคุณภาพ ภารกิจของเราคือให้ Niels Arden Experience สิ่งที่เขาต้องการและสิ่งที่เขาคาดหวัง ถ้า Niels Arden Experience คือขึ้น 24 ชั่วโมงต่อวัน เราต้องขึ้น 25 ชั่วโมงต่อวัน มุ่งมั่นและทำให้แน่ใจว่าเราต้องการไปที่ไหน วิธีการแสดงไม่ใช่คำสกปรก ฉันคิดว่ามันแค่เข้าใจผิด เวลามีใครอยากไปที่ไหนสักแห่งแล้วอยากขึ้นรถไฟก็ให้ขึ้นรถไฟไป ตราบใดที่พวกเขาทั้งหมดไปถึงที่เดียวกัน

ฉันไม่ใช่นักแสดง แต่พวกเขามีฉันอยู่ในฉาก ทำงานพิเศษ และสำหรับฉัน ฉันพบว่ามันยากที่จะหาสวิตช์เปิดปิด มันอยู่ที่ไหน? เมื่อคุณมีคาแรคเตอร์แล้ว สำหรับฉัน การอยู่ในคาแรคเตอร์ดูง่ายกว่า ตราบใดที่คุณไม่ทำให้มันสุดโต่งอย่างเหลือเชื่อ...

Robert Vataj : ตอนที่ฉันทำงานด้วย จอห์น ทราโวลตา เขามีสวิตช์นั้น เขาสามารถทำได้ (หัวเราะ) ซึ่งทำให้ฉันประหลาดใจ บางคนมีและบางคนไม่มี ฉันไม่ใช่คนประเภทนั้น ที่ฉันสามารถสนทนาเรื่องกีฬาระหว่างเทคได้ ที่ซึ่งคุณเอาแต่คิดถึงสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันต้องอยู่ที่นั่น และฉันคิดว่ามืออาชีพที่แท้จริง คนในอุตสาหกรรมนี้เข้าใจดี และพวกเขาชื่นชมสิ่งนั้น มันเหมือนความสัมพันธ์แบบพ่อกับลูก คุณต้องการพ่อหรือเพื่อน? ในที่สุดคุณต้องการพ่อ (หัวเราะ) นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ การแสดงที่ดีที่สุด ถ้าคุณต้องใจร้ายกับฉัน หรือปฏิบัติกับฉันดีๆ หรือเมินเฉย คุณทำในสิ่งที่คุณต้องทำ...แล้วเราจะไปดื่มกันหลังจากนั้น

เกิดอะไรขึ้นในช่วงพักเบรค คุณเพิ่งนั่งอยู่ที่นั่นด้วยตัวเองเหรอ?

Robert Vataj : (หัวเราะ) ในช่วงพัก ผมไม่เคยไปไหน ฉันอยู่บนเก้าอี้ตัวนั้น ฉันปฏิเสธที่จะถอดผ้าปิดตาออกจนกว่าจะถึงเวลาถอดผ้าปิดตาออก มีคนคอยให้น้ำ นวดขา แน่ใจว่าสบายดี ฉันมีตัวเลือกเสมอที่จะลุกจากเก้าอี้ ฉันเพิ่งรู้ว่านี่จะเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับฉันในการแสดงตามที่คาดหวังจากฉัน ความกังวลหลักของฉันกับงานใดๆ คือ ฉันไม่ต้องการให้ผู้กำกับที่เชื่อมั่นในตัวฉันผิดหวัง ใครๆ ก็เปลี่ยนได้ แต่เมื่อชายคนหนึ่งมอบความไว้วางใจในตัวคุณ และเขาเชื่อว่าคุณจะทำทุกอย่าง และเสียสละ คุณก็จะทำในสิ่งที่คาดหวัง